Vamos a Valladolid – Spanisch aus dem Leben statt aus Büchern!

¿Dónde … ÄHHH… dónde? – Do you speak English? – Wer kennt diese Situation nicht?

Nach dem Stadtplan fragen, im Restaurant etwas bestellen, ein Hotelzimmer reservieren… All das sind Situationen, mit denen man im Urlaub konfrontiert wird.
Im Rahmen des Spanischunterrichts wagte ein Q2 Kurs das Experiment und stellte sich spanischen Muttersprachlern unserer Schule. Die Muttersprachler übernahmen die Rollen der Kellner in einem Restaurant sowie von Mitarbeitern in der Touristeninfo und im Hotel, während die Q2 Schüler alltägliche Herausforderungen als Touristen meisterten. Sie ließen sich zum Beispiel den Weg zum Fahrradverleih beschreiben, buchten ein Hotelzimmer und bestellten das Tagesmenü im Restaurant Don Pepe. Dank authentischer Requisiten wie Stadtplänen und Flyern aus Valladolid und der spanischen Gelassenheit glückte das Experiment und bescherte den Lernenden Erfolgserlebnisse.
Der Kurs ist jetzt gut vorbereitet auf den nächsten Spanienurlaub und wird auf die Frage mit „¿Hablas español?“ eindeutig mit „Clara que sí“ antworten.
(S. Yeltas und N. Kahraman)